| Sujet précédent :: Sujet suivant |
| Auteur |
Message |
JPP2 Pupille

Inscrit le: 18 Juil 2007 Messages: 17
|
Posté le: 11 Mar 08, 21:38 Sujet du message: Question |
|
|
Salut tout le monde,
Je viens souvent sur le forum mais je ne laisse que rarement des messages. Pourtant, j'ai une interrogation. Les supporters critiquent le nouveau maillot rouge alors que ces mêmes souhaitaient Le retour à ces couleurs "originelles". Je me souviens de la butte en 1999 qui chantait, lors de la descente :
ROUGE ET BLANCCCCCCCC
ROUGE ET BLANCCCCCCCC
ROUGE E BLANCCCCCCCC
ROUGE ET BLANC C'EST NOS COULEURS ON LES DEFEND !!!!!
Pourquoi ce changement d'attitude des supporters ?????
Certains ont-ils la mémoire courte ou n'étaient pas encore nés ;) ???
Sinon allez Paillade, même si c'est un saccerdoce des les supporter depuis quelques années.... |
|
| Top |
|
 |
34ced Pro


Inscrit le: 23 Déc 2006 Messages: 842 Localisation: Gigean
|
|
| Top |
|
 |
beber34 Senior

Inscrit le: 04 Aoû 2007 Messages: 380 Localisation: la motte servolex
|
Posté le: 11 Mar 08, 21:52 Sujet du message: |
|
|
Juste que le maillot rouge ne porte pas forcément chance à l'équipe (descente en 2000).
Maintenant avec l'effectif que l'on a même en rose bonbon on ne monterait pas _________________ Rolland Courbis s'y connait en foot. Alors qu'il applique ses préceptes avec le MHSC. |
|
| Top |
|
 |
JPP2 Pupille

Inscrit le: 18 Juil 2007 Messages: 17
|
Posté le: 11 Mar 08, 22:05 Sujet du message: |
|
|
| des critiques sur MHSC34 par exemple ou même sur ce forum ! |
|
| Top |
|
 |
Stéphane Pro


Inscrit le: 24 Déc 2006 Messages: 2775 Localisation: Paris/Montpellier
|
Posté le: 11 Mar 08, 22:06 Sujet du message: |
|
|
| 34ced a écrit: | Je n'ai pas vu de critiques sur le maillot rouge???
As tu des exemples? |
Oui moi j'avoue j'ai souvent descendu ce maillot rouge que je trouve pas terrible et certes c'est les couleurs de la paillade mais pas ceux du MHSC ni celle de la ville . D'ailleurs on est le seul club en sport a Montpellier a jouer en rouge . En hand c'est blanc et bleu , rugby bleu , volley blanc et bleu je crois etc ...
Puis comme je disais pour une fois qu'on avait des couleurs original et unique en Europe bleu et orange fluo personne fais ca . La on retombe dans le banal avec ce maillot rouge et le gros paté du N dessus
berkkkk _________________ http://stephactu.canalblog.com/ << Tous les buts en vidéos de la saison du MHSC
http://steph-cine.skyrock.com/ << mon ciné , mes critiques |
|
| Top |
|
 |
Olivier Junior


Inscrit le: 28 Déc 2006 Messages: 280
|
Posté le: 11 Mar 08, 22:23 Sujet du message: |
|
|
| Stéphane a écrit: | | 34ced a écrit: | Je n'ai pas vu de critiques sur le maillot rouge???
As tu des exemples? |
Oui moi j'avoue j'ai souvent descendu ce maillot rouge que je trouve pas terrible et certes c'est les couleurs de la paillade mais pas ceux du MHSC ni celle de la ville . D'ailleurs on est le seul club en sport a Montpellier a jouer en rouge . En hand c'est blanc et bleu , rugby bleu , volley blanc et bleu je crois etc ...
Puis comme je disais pour une fois qu'on avait des couleurs original et unique en Europe bleu et orange fluo personne fais ca . La on retombe dans le banal avec ce maillot rouge et le gros paté du N dessus
berkkkk |
+1
La couleur des maillots c'est très subjectif, moi j'ai commencé à suivre le MHSC en 93 donc pour moi Montpellier c'est maillot bleu-short orange (franchement sauzée sur la bannière au dessus c'est trop la classe ) et comme steph j'ai toujours trouvé ça original. Après je comprend bien que ceux qui ont suivi l'équipe avant soit attaché au maillot rouge, tant qu'ils nous remettent pas un maillot jaune fluo comme à lisbonne ça ira... |
|
| Top |
|
 |
Tib-O Pro


Inscrit le: 22 Mai 2007 Messages: 1447 Localisation: Montpellier City
|
Posté le: 11 Mar 08, 23:12 Sujet du message: |
|
|
| pareil que les deux posts precedents. je regette beaucoup le maillot orange et bleu (notamment le dernier avec lequel nous avons joué en L1.) |
|
| Top |
|
 |
baron34 Pro


Inscrit le: 18 Juil 2007 Messages: 589 Localisation: la paillade
|
Posté le: 12 Mar 08, 10:15 Sujet du message: |
|
|
moi aussi je suis attaché au orange et bleu car on a vécu pas mal de belle choses avec ce maillot, notamment avec la coupe d'europe, et la belle époque des valderama ,cantona etc.. même si j'ai aussi des bon souvenirs quand j'étais petit avec le rouge actuel avec la belle équipe de milla qu'on a fini 3 éme du championnat de division 1, mais c'est vrai de changer de couleurs comme ça au bon vouloir de la clique des nicollins n'est pas normal, on devrait laisser le choix à nous supporter, c'est comme si chez les verts il passerait subitement au bleu, parce que le président l'aurais décider je pense qu'il y'aurait des grosses émeutes a Geoffroy Guichard.  _________________ Fais de ta volonté un soc d'acier qui mord la terre et trace un droit sillon !
 |
|
| Top |
|
 |
Georges le yéti Junior


Inscrit le: 25 Sep 2007 Messages: 127 Localisation: Montrouge (92)
|
Posté le: 12 Mar 08, 11:07 Sujet du message: |
|
|
Changer à tout va ne facilite pas l'identification d'un club. Ca fait un peu girouette. Je rajouterais qu'en plus du rouge, c'est le nouveau logo qui me déplaît fortement. Il n'y a jamais eu de rayures bleues et blanches sur notre maillot, alors pourquoi sur le logo? En plus, il est fade, sans personnalité. Le "M" était plus symbolique. Et puis, un logo bleu blanc et orange associé à un maillot rouge, franchement c'est n'importe quoi. Du pur MHSC! _________________ Supporter d'un club qui meurt à petit feu. |
|
| Top |
|
 |
Vins Cadet

Inscrit le: 24 Avr 2007 Messages: 68
|
Posté le: 12 Mar 08, 15:38 Sujet du message: |
|
|
+1
On ressemble à rien en rouge...
Je regrette beaucoup le maillot bleu et orange qui nous démarquait, et avec lequel on nous identifiait ! |
|
| Top |
|
 |
mémé Junior


Inscrit le: 08 Aoû 2007 Messages: 199 Localisation: aigues mortes
|
Posté le: 12 Mar 08, 15:52 Sujet du message: |
|
|
+1
ah ces maillots bleu et orange l épopée européenne que de beaux souvenirs
et comme dit un post un peu plus haut le rouge et le blanc c est les couleurs de nimes _________________ géronimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
| Top |
|
 |
Col Nem Junior


Inscrit le: 17 Sep 2007 Messages: 232
|
Posté le: 12 Mar 08, 16:08 Sujet du message: Perrier |
|
|
| Faut se faire une raison, les enfants : les couleurs sont celles du Nîmes Olympique… et le sponsor frappé sur les maillots loue les vertus d'une eau gardoise ! |
|
| Top |
|
 |
montano62 Junior

Inscrit le: 25 Déc 2006 Messages: 159 Localisation: equihen plage
|
Posté le: 12 Mar 08, 16:36 Sujet du message: |
|
|
C'est sur que le bleu et orange c'est mythique du montpellier herault!!
Moi j'ai connu montpellier avec c'est couleur , je suis decu que le mhsc jou en rouge depui quelque année !!!!!
Mhsc en rouge = les vert de st etienne en jaune
sa serait farce !!!!!
Alors loulou si tu veut pas debourser des sous pour recruter fait nous au moin plaisir redonne au mhsc c'est vrai couleur !!  _________________ ALLEZ MONTPELLIERRR
PAILLADE A LA VIE A LA MORT |
|
| Top |
|
 |
moch Junior


Inscrit le: 04 Mai 2007 Messages: 261
|
Posté le: 12 Mar 08, 18:40 Sujet du message: |
|
|
l'un n'est pas incompatible avec l'autre , Bleu orange à domicile
Rouge et blanc à l'exterieur c'est possible...
sinon moi j'aime pas le maillot actuel principalment pasque le modèle est trés moch...  |
|
| Top |
|
 |
Stéphane Pro


Inscrit le: 24 Déc 2006 Messages: 2775 Localisation: Paris/Montpellier
|
Posté le: 12 Mar 08, 19:10 Sujet du message: |
|
|
Ayez j'ai trouver la raison du retour au rouge
Foot - ANG - Les équipes en rouge favorisées ?
Arsenal, Liverpool et Manchester United doivent-ils en partie leur qualification en quarts de finale de la Ligue des champions au fait que ces équipes évoluent avec un maillot rouge ? Des scientifiques des universités anglaises de Durham et Plymouth assurent en tout cas que les formations portant cette couleur gagnent plus souvent que celles en bleu, jaune ou orange.
Leur étude, rendue publique mercredi, s'appuie sur une étude statistique des matches à domicile, lorsque les équipes qui reçoivent portent leurs vraies couleurs. Les auteurs avancent deux explications à ce résultat «surprenant». L'une pourrait tenir à ce que les supporters, dont le soutien est souvent crucial, sont inconsciemment plus attirés par les équipes en rouge. L'autre renverrait à un possible «avantage psychologique» de porter du rouge sur la pelouse. (Avec AFP)
 _________________ http://stephactu.canalblog.com/ << Tous les buts en vidéos de la saison du MHSC
http://steph-cine.skyrock.com/ << mon ciné , mes critiques |
|
| Top |
|
 |
Montpellier-Héro Pro


Inscrit le: 28 Mai 2007 Messages: 763 Localisation: Le Crès
|
Posté le: 12 Mar 08, 21:44 Sujet du message: |
|
|
Ah mais oui ! Les universités de Durham et Plymouth qui ne connaît pas ?
Enfin bon, Montpellier, ils doivent pas connaître sinon il n'aurait pas fait ces statistiques !  |
|
| Top |
|
 |
Montpelhièr Occitània Junior

Inscrit le: 23 Déc 2006 Messages: 205 Localisation: Andernos (33)
|
Posté le: 13 Mar 08, 09:37 Sujet du message: |
|
|
Rouge/Blanc et Basta : les couleurs historiques du foot montpeliiérain !
Le problème avec ce club, ce sont les changements à répétition : nom, logo, couleurs ... ça ressemble plus à rien !!!
Pas facile de s'identifier à ce club dans ces conditions.
Il est clair qu'avec ce dernier logo (dont les couleurs ne correspondent plus aux couleurs du maillot) "dessiné" par L.Nicollin qui a fait un copier-coller du logo du Bayern (et qu'il a repris pour les clubs de rugby de Béziers et de Hand de Paris), on a touché le fond !
En gros, c'est le logo de l'AS Nicollin omnisport. _________________ MHSC : 1908-2008 100 ANS !!! |
|
| Top |
|
 |
jerk Pro

Inscrit le: 27 Mai 2007 Messages: 564 Localisation: Castenau le lez
|
Posté le: 13 Mar 08, 10:01 Sujet du message: |
|
|
Notre logo ressemble beaucoup plus à celui de l'Español de Barcelone avec juste la couronne en moins!!! _________________ Tout vient à point à qui sait attendre!!! |
|
| Top |
|
 |
Guilhem34 Junior

Inscrit le: 04 Sep 2007 Messages: 166 Localisation: Proche-Orient
|
Posté le: 15 Mar 08, 13:52 Sujet du message: |
|
|
complètement d'accord avec Bartom and co ! Pour moi le MHSC c'est bleu, blanc et orange ! Il serait intéressant de faire un petit sondage auprès des supporteurs des autres clubs, savoir comment ils nous identifient: dans mon cas quand je discute avec des potes qui sont d'autres villes, ce sont ces couleurs qu'ils citent !
Si on doit repasser aux couleurs du SOM alors changeons le nom de l'équipe et reprenons le nom SOM ou encore celui du MPSC. Mais MHSC y a pas, et le plus mythique pour moi en la matière est celui de 91 avec le logo Air Littoral pour la coupe d'europe (que j'ai d'ailleurs chez moi).
Le plus drôle, finalement, c'est qu'on avait le orange (qui trouve son origine dans le logo du département, cf le H de MHSC, sauf erreur de ma part) à l'époque où ce n'était pas à la mode, et maintenant que le orange est tendance on l'oublie. Dommage c'était en tout cas une identification originale (cf Valencia... ou Lorient :) !) et je rejoins le commentaire sur Saint-Etienne: j'imagine l'émeute s'ils devaient abandonner le vert !! Et à Paris je me souviens qu'ils avaient gueulé il y a quelques années simplement car la bande verticale avait été décalée. A montpellier, on s'en fout apparemment...
En guise de compromis, l'idéal aurait pu être bleu et orange à domicile et rouge à l'extérieur.
En tout cas, AU FINAL, si quelqu'un peut m'expliquer qui a décidé du retour au rouge, et pourquoi maintenant ???? |
|
| Top |
|
 |
handballeur34 Pro


Inscrit le: 11 Jan 2007 Messages: 1317 Localisation: béziers,carcassonne,le vigan
|
Posté le: 17 Mar 08, 14:40 Sujet du message: |
|
|
les ultras preferent le rouge(d'où leur chant).
personnellement je prefere le orange et bleu,mais arrétez de dire que ce sont nos couleurs historique et que passer au rouge c'est comme si st etienne passaient en jaune,les premiere couleurs du club c'est rouge et blanc...je ne suis pas calé en histoire comme un autre julien du forum,mais dites moi si je me trompe en disant que historiquement les couleurs du club sont plus le rouge et blanc que le bleu et orange? _________________ http://www.hpviganais.org/ |
|
| Top |
|
 |
Col Nem Junior


Inscrit le: 17 Sep 2007 Messages: 232
|
Posté le: 17 Mar 08, 15:07 Sujet du message: Paris SG |
|
|
C'est marrant, cette nostalgie pour le maillot orange et bleu.
Je me trompe (fort possible) ou lorsque ce maillot est arrivé sur les épaules des Montpelliérains, tout le monde a vu ces couleurs comme celles du Paris SG ? |
|
| Top |
|
 |
Guilhem34 Junior

Inscrit le: 04 Sep 2007 Messages: 166 Localisation: Proche-Orient
|
Posté le: 17 Mar 08, 16:00 Sujet du message: |
|
|
il me semble que c'est inexact: le maillot qui ressemblait à celui du PSG, c'est celui des années Bakayoko, Gravelaine etc... Les premiers maillots bleu-blanc-orange, ça remonte à la génération 91, puis il y a eu celle des Bonnissel, Alicarte, Rizetto, S. Blanc, Carotti (93-95) etc... avant d'en arriver à un maillot qui, il est vrai, ressemblait quelque peu à celui du PSG (je dirais autour des années 96-98, comme celui avez Sauzée ci-dessus). Je remarque d'ailleurs que dans le bandeau en question, seul celui de Lacombe est rouge...
Mais il est clair que la nostaligie joue (va demander aux verts pourquoi ils tiennent au vert...). Je crois que tout ça est une question de génération. J'imagine que si j'avais suivi la Paillade des origines je serais plus "accro" au rouge... Mais mon premier match à la Mosson c'est MPSC-Lyon (3-1) pour la montée en D1. Alors le rouge je ne l'ai pas connu longtemps ! |
|
| Top |
|
 |
Col Nem Junior


Inscrit le: 17 Sep 2007 Messages: 232
|
Posté le: 17 Mar 08, 17:11 Sujet du message: De gueules |
|
|
C'est une question de générations, bien entendu.
Mais les choix des couleurs pour une équipe ont des origines diverses. L'exemple du vert à St-Étienne n'a rien de chevaleresque (la chaîne d'épicerie Casino !). Et demain, si St-Étienne joue en rouge, c'est l'émeute dans le Chaudron !
Pour Montpellier, le bleu n'a rien d'anormal : il s'agit de la couleur de la ville, une couleur non pas choisie par Frêche comme on le rapporte parfois, mais qui figure sur le blason (d'azur).
Mais le rouge n'est pas choquant. En plus d'être la couleur de l'un de ses premiers maillots, il pourrait être celui de la ville languedocienne, occitane ; surtout que pas une des grandes cités du sud n'a opté pour cela (le rouge nîmois est celui de ses armoiries : de gueules). |
|
| Top |
|
 |
Guilhem34 Junior

Inscrit le: 04 Sep 2007 Messages: 166 Localisation: Proche-Orient
|
Posté le: 17 Mar 08, 17:41 Sujet du message: |
|
|
conclusion de ma part, on est tous au moins d'accord sur une chose: que la question soit tranchée par le club et qu'on ne change plus !! Qu'il y ait une cohérence. Si c'est rouge et blanc, qu'on fasse un logo qui colle avec etc etc... Clairement je croyais qu'avec l'ère MHSC, le nouveau stade de la mosson on avait choisi le bleu-blanc-orange. Mais bon, si demain les couleurs du MHSC sont pour de bon le rouge et blanc, et qu'on remonte en L1, qu'on regagne une coupe et qu'on rejoue la coupe d'europe, je m'attacherai vite au rouge et blanc !!!
Aussi, dernier point dans le retour au rouge, ce qui m'interpelle c'est de savoir si ce choix est en rapport avec une volonté de revenir aux couleurs d'origine, une pure question de goût personnel, ou parce que le rouge et le blanc ce sont les couleurs du groupe Nicollin... Si c'est le dernier cas, ça m'emmerde parce que je milite à 100% pour que Nicollin comprenne que le MHSC n'est pas sa "chose". Comme je lis souvent, le foot a existé à montpellier avant nicollin et lui survivra (même si je ne nie pas ce qu'il a apporté) ! C'est un peu comme ces dictateurs africains qui s'arrogent le droit de changer le nom de leur pays en pensant qu'ils en sont les seuls dépositaires, et à faire de leur village natal la nouvelle capitale du dit pays !! Bon j'arrête là ma digression... |
|
| Top |
|
 |
Jean-Noël Perrin Pro


Inscrit le: 24 Nov 2007 Messages: 668 Localisation: parfois Montpeller, souvent Paris
|
Posté le: 17 Mar 08, 20:41 Sujet du message: |
|
|
D'après ce que j'avais lu à l'époque, c'était plus ou moins une décision prise avec Perrier quand ils sont devenus notre sponsor non ? En tout cas chronologiquement ça correspond (même si on était déjà en rouge la saison précédente en Coupe de France).
Mais bon sans vouloir me faire l'avocat du diable (je suis loin d'être d'accord avec les opérations purement commerciales dans ce genre), on est loin d'être les seuls à jouer avec notre maillot, du moins en France. L'OM et l'OL ont tous les deux joué la plupart de leurs matchs en Ligue des Champions avec un maillot qui ne correspondait pas à leur couleur de base, la France a joué en rouge et adopté cette nouvelle couleur pour le deuxième maillot, et plus proche de nous Sedan qui jouait en vert à l'époque de leur retour en L1 (il y a presque dix ans maintenant) est passé au rouge il y a quelques saisons.
Alors forcément "à Saint-Étienne ça ferait un scandale si ils abandonnaient le vert". Certes. Mais ça c'est d'abord parce que les Stéphanois s'intéressent en masse à leur équipe, même quand ils étaient en bas de tableau de L2, contrairement aux Montpelliérains. Et aussi parce que l'ASSE est un club beaucoup plus médiatique que le nôtre. _________________ Rolland Courbis n'a pas bonne presse mais s'y connaît en foot |
|
| Top |
|
 |
Pacogis Veteran adoré


Inscrit le: 23 Déc 2006 Messages: 3908 Localisation: La Mosson
|
Posté le: 17 Mar 08, 21:06 Sujet du message: |
|
|
La couleur rouge est une couleur qui gagne souvent, il n'y a qu'à voir de quelle couleur est la cape des toréros en Espagne et dans le monde entier!
Si avec cette couleur de maillot l'équipe actuelle ne gagne pas la montée, c'est que les mecs qui sont dedans ne valent pas un pet de torro!
Mais non, je rigole!  _________________ On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant.
  |
|
| Top |
|
 |
lesamisdegeorges Cadet

Inscrit le: 19 Jan 2007 Messages: 85 Localisation: Pas loin d'un stade
|
Posté le: 17 Mar 08, 22:04 Sujet du message: |
|
|
| Pacogis a écrit: | La couleur rouge est une couleur qui gagne souvent, il n'y a qu'à voir de quelle couleur est la cape des toréros en Espagne et dans le monde entier!
Si avec cette couleur de maillot l'équipe actuelle ne gagne pas la montée, c'est que les mecs qui sont dedans ne valent pas un pet de torro!
Mais non, je rigole!  |
Par contre, quand c'est le taureau qui gagne, celui qui est derrière la cape rouge n'a plus le moindre problème gastrique |
|
| Top |
|
 |
Pacogis Veteran adoré


Inscrit le: 23 Déc 2006 Messages: 3908 Localisation: La Mosson
|
Posté le: 17 Mar 08, 22:18 Sujet du message: |
|
|
| lesamisdegeorges a écrit: | | Pacogis a écrit: | La couleur rouge est une couleur qui gagne souvent, il n'y a qu'à voir de quelle couleur est la cape des toréros en Espagne et dans le monde entier!
Si avec cette couleur de maillot l'équipe actuelle ne gagne pas la montée, c'est que les mecs qui sont dedans ne valent pas un pet de torro!
Mais non, je rigole!  |
Par contre, quand c'est le taureau qui gagne, celui qui est derrière la cape rouge n'a plus le moindre problème gastrique |
Oui mais ils ne sont pas assez nombreux à mon avis, ça la fout mal pour l'Espagnol d'origines que je suis, mais j'ai horreur des corridas, c'est de la barbarie pure!
Je vais me faire jeter avec ce hors sujet amail!
Si tu veux ouvres un topic sur les corridas, et tu as, tu peux en être certain un bon client!
Au fait, c'était quoi la question?  _________________ On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant.
  |
|
| Top |
|
 |
handballeur34 Pro


Inscrit le: 11 Jan 2007 Messages: 1317 Localisation: béziers,carcassonne,le vigan
|
Posté le: 18 Mar 08, 13:33 Sujet du message: |
|
|
[quote="Guilhem34"]
Aussi, dernier point dans le retour au rouge, ce qui m'interpelle c'est de savoir si ce choix est en rapport avec une volonté de revenir aux couleurs d'origine, une pure question de goût personnel, ou parce que le rouge et le blanc ce sont les couleurs du groupe Nicollin... Si c'est le dernier cas, ça m'emmerde parce que je milite à 100% pour que Nicollin comprenne que le MHSC n'est pas sa "chose". quote]
c'est aussi parce que en rouge tu peut prendre un maillot nike de base...pas besoin de demander a nike de tirer des jeux de maillots exprés pour le mhsc,donc pas de risques d'invendus qui restent sur les bras... _________________ http://www.hpviganais.org/ |
|
| Top |
|
 |
beber34 Senior

Inscrit le: 04 Aoû 2007 Messages: 380 Localisation: la motte servolex
|
Posté le: 18 Mar 08, 20:22 Sujet du message: |
|
|
Rouge et Blanc sont les couleurs historiques du MPSC et de son premier blason.
Bleu et Orange sont les couleurs du MHSC. Le club a pris ce nom aussi et surtout pour toucher les subventions du département. Le club a pris ses couleurs pour faire plaisir à tout le monde, le Bleu pour Frèche et le Orange (comme le soleil du logo du département), pour faire plaisir à Saumade (alors président du Conseil Général).
Il faut rappeler le contexte politique de l'époque, et une gueguerre de clocher entre deux socialistes que sont Freche et Saumade. Les deux ne pouvaient pas se blairer, et Freche je crois s'était présenté contre Saumade pour le département.
En prenant le nom et en changeant les couleurs, le club abandonnait sa taille de petit club de quartier pour devenir le club du département et de sa préfecture.
Changer de nom pour toucher de subvention ça se fait très souvent, il n'y a qu'à regarder le MHB devenu MAHB (en rajoutant le A de Agglomération) pour toucher les subventions de l'Agglo. Tout simplement ridicule... _________________ Rolland Courbis s'y connait en foot. Alors qu'il applique ses préceptes avec le MHSC. |
|
| Top |
|
 |
|